venise et l'Orient


Venise et l’orient


Dès le Moyen Age , à Venise existaient les comptoirs des Siriens et des Turcs, lieux de commerce avec l’Orient où était garanti à l’Islam la liberté de culte.
Venise dès le Moyen Age est une ville interculturelle, Venise est la porte de l’Orient en Occident.

Le commerce vénitien dépendait alors du maintien de bonnes relations avec les musulmans.

Venise Orientale Tableau de Bellini Sermon de S.Marc
Venise Orientale : Tableau de Bellini Sermon de S.Marc

A Venise est présente la plus ancienne faculté de langues Orientales.

Venise est l’unique ville d’Europe et de tout le monde occidental à avoir un nom en arabe :
” AL Bunduqyia ” s’appelle Venise, ce qui signifie ” diversité”, mélange de peuples,  signe des relations historiques avec le monde musulman.

A la fin du Moyen Age, Venise ressemble beaucoup aux villes orientales.
Ses étroites ruelles ( calli ) rappellent les medinas, le déballage des marchandises, le parfum entȇtant des épices dont la ville regorge, les soieries exposées à la vue des clients, la foule font penser aux souks ou au bazar.

La langue Vénitienne se charge de mots grecs et arabes.

Les éléments orientaux sont également présents dans l’architecture, aussi bien à S.Marc que dans les palais privés.

Venise ville Orientale

Venise, cité-Etat source de l’Europe, est une ville orientale jusqu’au XVIIème Siècle.

L’élite sociale marchande ( noblesse ) montre un gȏut très prononcé pour les objets Orientaux.

Je vous propose un voyage entre deux mondes, entre Occident et Orient.

Venise est asiatique et Arabe; elle est aussi byzantine, gothique et Lombarde; mais c’est le caractère oriental qui domine, et celui sans lequel elle reste imcompréhensible.

Venise Et L’orient Dans La Peinture


Les mosaiques des XIIème et XIIIème siècles dans la basilique de San Marco illustrent l’histoire biblique de l’Egypte antique.
Fin XVème début XVIème les scuole ( confréries religieuses ) ornent leurs chapelles de vies de saints, lesquels ont vécu au Moyen-Orient ou en Afrique du Nord : cycle de S.Marc à la scuola di San Marco par Gentile Bellini.
Bellini place volontiers dans ses tableaux des chameaux voyageant en caravane, des femmes voilées sur les terrasses de demeures orientales ou des objets islamiques, tapis, soieries, vases…


De mȇme Carpaccio peint le cycle de Saint Georges.

tableau Giorgione les trois philosophes
Venise interculturelle :
Tableau de Giorgione Les trois Philosophes


En 1508-1509, Giorgione peint le tableau Les trois Philosophes représentant Platon, Aristode et Averroès ( identifiable à son turban), le médecin et philosophe né en Andalousie.
Tous ces peintres ont une attirance et une familiarité avec l’Orient, vu à travers un filtre vénitien.


La toile anonyme intitulée la Réception des ambassadeurs vénitiens à Damas représente la ville avec exactitude ( mosquée des Omeyyades, minarets, maisons à terrasses, etc.).

Venise et l’Orient Délégation Vénitienne à Damas

Vous avez aimé ce parcours ?

Merci de bien vouloir remplir ce formulaire
et demander des informations pour réserver votre visite


0 réponses

Laisser un commentaire

Participez-vous à la discussion?
N'hésitez pas à contribuer!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.